Je was op zoek naar: do the first example in your workbook (Engels - Russisch)

do the first example in your workbook.
Выполни первый пример в своей рабочей тетради.

see the first example.
Пример 5-10. Более безопасная разбивка на страницы

here's the first example.
Вот первый пример.

here's the first example of that
Вот первый пример такого подхода. По Стэнфордской технологии

this is the first step in your career
Это первая ступень посвящения

isn't this the first time in your life
Ведь это первый раз в твоей жизни

then the first example is probably better.
then the first example is probably better.

that law was the first example of affirmative action in colombia.
Этот закон стал первым примером антидискриминационного законодательства в Колумбии.

include the first reflection at in your count.
Включить отражения на первой в кол.

make money and possessions the first thing in your life
Ставить на первое место в своей жизни деньги и материальное имущество

responsibility for cartography and mapping is the first example.
Первым примером являются обязанности по картографированию и картированию.

of what do the first six chapters of the book of daniel give striking example
Впечатляющие примеры чего находятся в первых шести главах книги Даниил

for example in your blog or on you tube.
Например, в свой блог или на you tube.

it was the first example of an acquisition of something that is in the public domain
Это был первый пример приобретения чего-то, что являлось публичным доменом

imitate his example in your dealings with other
Постоянно подражай Его обращению с другими

honesthearted individuals living in ephesus in the first century set a good example in this regard
Хороший пример подали некоторые жители древнего Эфеса

the first example of it was the brief sino-indian war of 1962.
Первым примером была короткая китайско-индийская война 1962 года.

that had been the first example of the application of the aforementioned new approach.
Таким образом, это первый пример применения упомянутого нетрадиционного подхода.

"this is the first example of the implementation of the "tugan zher" program in karaganda.
«Это первый пример реализации программы «Туган жер» в Караганде.

for the key "~mx" you would get in contrast to the first example:
В отличие от первого случая, для того же кода "~mx" будет получен следующий результат: