Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you know the way?
Ты знаешь дорогу?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the name
Знаешь его
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the muffin man, who lives on drury lane.
Ты знаешь что делать!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the answer?
Вы знаете ответ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the artist?”
Вы знакомы с ним?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the dialling code?
Ты знаешь телефонный код?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the man standing on the bridge?
Вы знаете человека, стоящего на мосту?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the costa blanca?
Знакомы ли Вы с Коста Бланкой?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the boy in the picture?
Вам знаком мальчик на этом фото?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the english word “dull
Вы знаете английское слово “dull
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
listen: do you know the good shepherd?
Послушай: Доброго Пастыря знаешь ты?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the emblem of our faith?
Ты знаешь, в чем заключается суть нашей веры?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the virtue named hope?"
Вы знаете добродетель по имени Хоуп?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"do you know the man standing there?" - в чём ошибка?
"do you know the man standing there?" - в чём ошибка?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do you know the who, what and when of impacts?
Знаете ли вы кто, как и когда получил повреждения?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now do you know the reason of this haste
Теперь вы знаете причину этого спешки
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. do you know the method (yes/no)?
3. do you know the method (yes/no)?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how well do you know the god who bears that name
А хорошо ли ты знаешь Бога с таким именем
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o mouse, do you know the way out of this pool
О, Мышь, знаете ли вы выход из этого пула
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the ten commandments of god? - moldova creștină
Как ты исполняешь всe десять заповедей в своей жизни?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: