Je was op zoek naar: do you want to be my date (Engels - Russisch)

do you want to be my mistress
ты хочешь быть моей госпожой

do you want to be my friend?
Хочешь быть моим другом?

what do you want to be
Кем ты хочешь быть

do you want to date me
ты хочешь встречаться со мной

do you want to be kept up to date?
Хотите быть в курсе всех событий?

do you want to be happy?
Веришь ли ты в победу?

why do you want to be honest
Почему мы хотим быть честными

do you want to date my avatar?
Вы хотите датировать мое воплощение?

what do you want to be remembered for
Чем ты бы хотел запомниться людям

you used to be my hero
Ты был моим героем

why? do you want to be kicked too
Хочешь, чтоб тебя еще и пнули

what do you want to be in the future
Кем ты хочешь стать в будущем

i want you to be my wife
Я хочу, чтобы ты стала моей женой

what traits do you want to be known for
Каким человеком ты хочешь быть в глазах других

tom, what do you want to be when you grow up
Том, ты кем хочешь стать, когда вырастешь

or “ what do you want to be when you grow up
или « Кем ты хочешь стать , когда вырастешь

hey! you, do you want to become my servant
Эй ты, не хочешь стать моим слугой

you remain to be my enemy,
- Талгат, а ты?

do you want to be a successful christian blogger?
Как узнать являешься ли ты успешным христианским блоггером?

would you like to be my apprentice
Хотел бы ты стать моим учеником