Je was op zoek naar: don?t create a start menu folder (Engels - Russisch)

s create a shortcut in start menu
s Создать ярлык в меню кнопки "Пуск"

p create a shortcut in start menu/programs
p Создать ярлык в меню "Пуск/Программы"

the window offers the choice of the windows start menu folder.
В этом окне предлагается выбор папки в меню Пуск операционной системы windows.

ca n't create a directory. check your permissions.
Не удалось создать папку. Проверьте права доступа.

why does & kppp; tell me it ca n't create a modem lock file?
Почему & kppp; сообщает о невозможности создания файла блокировки модема?

a start menu cleanup utility was added to windows 98's "maintenance wizard".
Утилита очистки Меню Пуск была добавлена в windows 98 как "maintenance wizard".

you can also create a special shortcut to start a program from sockscap (this shortcut can be easily located in the start menu or on the windows desktop).
Можно также настроить специальный ярлык для запуска программы из-под sockscap (этот ярлык удобно держать в Главном меню или на Рабочем столе windows).

a start has been made with the project to create a kindergarten in every administrative cell.
организация как минимум одного детского сада в каждой административной единице.

but it is important for a start not to create a complex structure involved in two many services.
Он также зави­сит от перемен, которые возможно предвидеть, в особенности в отношении приня­тия в кооператив новых членов и расчета долей.

it`s important for us that we don`t sound to much like other bands. i think we have managed to create a uniqe subliritum-sound.
Для нас важно не звучать, как другие группы. И я думаю, что нам это удается, у нас есть свой саунд.

the truth is that suits in capitol buildings don`t create opportunities -- people with vision create livelihoods for themselves and others when they are simply left alone and allowed to flourish.
Правда заключается в том, что люди в костюмах, сидящие в административных зданиях, не создают возможностей - люди с видением создают средства к существованию для себя и других, когда их просто оставить в покое и позволить процветать.

this is a set of two programs: start button for windows 8 and the convenient start menu. how to add a start button to windows 8? there are different answers to this question. but only start button 8 offers a convenient solution that is safe for your windows. you will get a start button that can be customized.
Это набор из двух программ Кнопки Пуск для windows 8 и удобного Меню Пуск. Как добавить кнопку пуск в windows 8? На этот вопрос есть разные ответы. Но только Кнопка Пуск 8 содержит в себе удобное решение, которое безопасно для вашей windows. Вы получите Кнопку Пуск, для которой можно менять оформление.

- in "start" menu - "all programs" - "startup" create a shortcut to chrome browser.
- В меню "Пуск" - "Все программы" - "Автозагрузка" создайте ярлык (shortcut) для браузера chrome.