Je was op zoek naar: donal (Engels - Russisch)

mr. donal cahalane
1. Проводит обзор и анализ социально-экономического прогресса в наименее развитых и не имеющих выхода к морю развивающихся странах и занимается углубленным изучением экономических, социальных и экологических проблем, препятствующих их развитию.

walt disney donal mclaughlin
Количество баллов 1

discussant: donal garvey, ireland
Руководитель обсуждения: Донал Гарви, Ирландия

ireland mr. donal denham israel
ИРЛАНДИЯ Г-н Донал Денхам

mr. donal murphy (ireland) (second term)
Г-н Донал Мэрфи (Ирландия) (второй срок полномочий)

mr. donal garvey (ireland) served as the discussant.
Обязанности руководителя обсуждения исполнял г-н Донал Гарви (Ирландия).

chief secretary sir donal tsang calls negative assessments of the territory the product of second-rate minds.
Первый заместитель министра финансов сэр Дональд Цанг называет негативные оценки этой территории продуктом второсортных умов.

the meeting was opened by the director general of the irish central statistics office, donal murphy, who welcomed the participants and wished them success in their work and an enjoyable stay in ireland.
4. Сессию открыл генеральный директор ирландского Центрального статистического управления Донал Мерфи, который приветствовал участников и пожелал им успеха в их работе и приятного пребывания в Ирландии.

in the autumn of 1999 the bureau also co-opted donal murphy of ireland and tadeusz toczyński of poland to serve on the bureau until elections of two new members take place at the 2000 plenary session.
Кроме того, осенью 1999 года Бюро кооптировало Донала Мэрфи (Ирландия) и Тадеуша Тощински (Польша) в состав Бюро до выборов двух новых членов Бюро, которые будут проведены на пленарной сессии 2000 года.

donal's role was to design a forestry development that would comply with the forest service grant procedures while incorporating noel's long-term plans for future recreation and amenity usage.
Задача Донала состояла в том, чтобы разработать план развития лесного хозяйства, который бы соответствовал требованиям Лесной службы, касающимся предоставления дотаций, и в то же время учитывал долгосрочные планы Ноэла относительно будущего использования этих земель в целях рекреации и сохранения ландшафта.

3. opening statements were delivered by mr. donal murphy, director-general of the central statistics office of ireland; mr. john kelly, deputy director of the un/ece statistical division and mr. aarno laihonnen, administrator responsible for censuses within eurostat.
3. Со вступительными заявлениями выступили г-н Донал Мэрфи, Генеральный директор Центрального статистического управления Ирландии, г-н Джон Келли, заместитель директора Отдела статистики ЕЭК ООН и г-н Арно Лайхоннен, ведущий специалист по вопросам переписей Евростата.