Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dont give up
dont give up
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
give up on her
Откажись от неё
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he hung up on me
Тогда трубку вешал он
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
never give up on love
Никогда не отказывайся от любви
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fucker, hung up on me
Вот ублюдок, положил на меня
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’ll give up on that
Пожалуй я пас
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my wife did not give up on me , though
Однако моя жена не сдавалась
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he never gave up on me
Он никогда не оставлял меня
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i cannot give up on this.
Не могу я это бросить.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can't give up on u
Ты не можешь от нас отказываться
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
had he just given up on me
Или он махнул на меня рукой
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiddo, give up on the analogie
Малыш, откажись от аналогий
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can’t give up on this path
Я не могу сойти с этого пути
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i call you and you hang up on me
Я звоню тебе по телефону - ты вешаешь трубку
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even so , he did not give up on them
И все же он не сдавался
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cockroach has climbed up on me!
На меня залез таракан!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dont give a fuck
МНЕ ПОФИГ
Laatste Update: 2018-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but we cannot give up on our interests.
Но не за счет наших интересов.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i felt that jehovah had given up on me
Думалось , что Иегова от меня отвернулся
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
well, i think you should give up on that
Что ж, думаю, тебе стоит оставить все как есть
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: