Je was op zoek naar: draft questions proposed for pat: (Engels - Russisch)

draft questions
Проект вопросов

b. questions proposed for referendum;
b) вопросы, подлежащие вынесению на референдум;

proposed for
Предлагаемые должности на 2009 год

draft questions for priority compliance review
Проект вопросов для приоритетного обзора соблюдения

programme questions: proposed programme
ВОПРОСЫ ПРОГРАММЫ: ПРЕДЛАГАЕМАЯ ПРОГРАММА РАБОТЫ

proposed for 2011
на 2011 год

17. some questions are proposed for the working party:
17. Рабочей группе предлагается рассмотреть следующие вопросы:

it concludes with questions proposed for discussion by cep.
В заключение в докладе поставлены вопросы, предлагаемые для обсуждения КЭП.

programme questions: proposed strategic framework
Вопросы программ: предлагаемые стратегические

in this context, the following questions are proposed for discussion:
В этой связи для обсуждения предлагаются следующие вопросы:

draft resolution proposed for adoption by the general assembly
Проект резолюции, который предлагается принять Генеральной Ассамблее

draft resolution proposed for adoption by the general assembly ceo
Проект резолюции, предлагаемый для принятия Генеральной Ассамблеей

draft resolution proposed for adoption by the general assembly .. 144
ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ, ПРЕДЛАГАЕМОЙ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ 149

draft resolution proposed for adoption by the general assembly acabq
Проект резолюции, предлагаемый для принятия Генеральной Ассамблее

the final chapter contains a list of questions proposed for discussion.
В заключительной главе приводится перечень вопросов, предлагаемых для обсуждения.

annex xvi draft resolution proposed for adoption by the general assembly
Первый заместитель Председателя: гжа Широуз [представитель Генеральной Ассамблеи]

draft resolution proposed for adoption by the general assembly ... 136 abbreviations
ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ, ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ 145

they endorsed the draft resolution proposed for adoption by the general assembly.
Они поддерживают проект резолюции, который предлагается принять Генеральной Ассамблее.

draft approach for consideration of toxicological interactions when evaluating chemicals proposed for listing
Проект подхода к рассмотрению токсикологических взаимодействий при оценке химических веществ, предлагаемых для включения

38. four draft articles are proposed for part v, entitled "miscellaneous provisions ".
38. Для части v, озаглавленной >, предлагаются четыре проекта статей.