Je was op zoek naar: drain collection tray (Engels - Russisch)

the collection trays thus contain a number of lithium cells or batteries which should be carried under un no. 3090.
Поэтому в сборных баках содержится некоторое количество литиевых элементов или батарей, которые должны перевозиться под № ООН 3090.

at this stage the batteries are packaged "in bulk " in collection trays and then carried in these trays to assembly points where they are placed in larger packagings (drums) for routing to sorting and processing centres.
На этом этапе такие элементы загружаются "навалом " в баки и затем перевозятся в этих баках в места сортирования, где они помещаются в более крупную по размерам тару (барабаны) для доставки в центры сортирования и обработки.