Je was op zoek naar: dramatic change (Engels - Russisch)

what account for this dramatic change
Чем объясняются такие драматические перемены

this would represent a dramatic change.
Это должно было привести к существенным изменениям.

our day has been marked by dramatic change
В наше время произошло много разительных перемен

internet markets are typified by dramatic change
Для интернет-рынков характерны резкие изменения

the conclusion indicated the need for dramatic change.
В заключении было указано на необходимость коренных изменений.

however , the year @num@ saw a dramatic change
Однако в @num@ году положение резко изменилось

here are some ways that we can make some dramatic change
Вот несколько способов, с помощью которых мы можем внести существенные изменения

in contrast, a dramatic change occurred in gondo
В поведении Гондо произошло резкое изменение

what caused such a dramatic change in one man’s life
Отчего жизнь одного человека полностью изменилась

living through times of dramatic change is rarely easy.
Жизнь в эпоху драматических перемен редко бывает легкой.

incremental rather than dramatic change is a more practical approach.
Более практическим подходом было бы приступить к постепенным, а не к радикальным изменениям.

perhaps the most dramatic change of all has been in arctic sea ice.
Возможно наиболее драматические изменения затрагивают арктический морской лед.

what dramatic change occurred in the attitude of many living in jerusalem
Какое резкое изменение произошло во взглядах многих людей , живших в Иерусалиме

41. the last year has seen a dramatic change in the situation in angola.
41. В прошлом году положение в Анголе радикальным образом изменилось.

the situation affecting the palestinian people has undergone dramatic change in the recent past.
Положение, влияющее на жизнь палестинского народа, претерпело в последнее время коренные изменения.

in the post-soviet context a dramatic change has occurred, whereby the ministries of
В постсоветском контексте произошли драматические изменения, в результате чего Министерство

over the last @num@ years , society has witnessed a dramatic change in sexual more
За последние @num@ лет общество является свидетелем драматических перемен сексуальной морали

living through dramatic changes in korea
Сквозь огонь испытаний в Корее

leading agencies, in particular who and unicef, realized they needed a dramatic change in strategy.
Ведущие организации, в частности ВОЗ и ЮНИСЕФ, понимали, что требуется коренное изменение стратегии.

what outstanding event took place in @num@ , and what dramatic change has taken place since
Какое выдающееся событие состоялось в @num@ году и какие перемены произошли с того времени