Je was op zoek naar: draw up (Engels - Russisch)

draw up new recommendations
ii) подготовит новые рекомендации

draw up new recommendations;
b) разработки новых рекомендаций;

how to draw up the statute
Как разработать устав

2.1 draw up a questionnaire
2.1 Подготовка вопросника

11. draw up a spanish will.
11. Оформить завещание согласно Законодательству Испании, что поможет избежать вашим близким неприятных и долгих разбирательств и обеспечит быстрое решение проблемы с наследством, как если бы речь шла о гражданине Испании.

how to draw up a business plan
Как разработать бизнес-план

the government can draw up legislation.
Правительство имеет право разрабатывать законодательство.

:: to draw up a comprehensive report
:: осуществлять подготовку обстоятельного доклада

draw up surveys in therion format
Составляйте карты в формате therion

who should draw up the stowage plan?
Кто должен составлять грузовой план?

draw up proposals on uniformity for apples
Подготовка предложений в отношении однородности яблок

- draw up an inventory of arms stocks;
- провести инвентаризацию запасов вооружений;

to draw up a draft treaty or convention
проекта договора или конвенции о создании

to draw up an outline, to make an outline
сделать эскиз, набросок

please draw up a protocol about this incident
Прошу Вас составить протокол об этом случае

(d) draw up their programme of action.
d) формулирование своей программы действий.

draw up proposals for further sme training programmes sbda
Выработка предложений по дополнительным профессионально-образовательным программам для МСП

cooperate with national and multilateral agencies to draw up ...
Сотрудничать с национальными и многосторонними учреждениями в целях ...

(b) draw up the fund's annual budget;
b) готовит ежегодный бюджет Фонда;

all i do is draw up… microbiology and parasitology tables.
Только и делаю, что рисую... таблицы по микробиологии и паразитологии.