Je was op zoek naar: drawers and holders (Engels - Russisch)

drawers and sets (64)
Выдвижные ящики и наборы (64)

profiles and holders(109)
Профили и держатели(109)

number plates and holders
Номерные знаки и держатели для них

down to your drawers, and nothing underneath.
Ну и темнота, не зги не видно.

specialists and holders of bachelor's degrees
Специалисты и держатели степени бакалавра

desk sets complete with drawers, and side computer table
Стол в сборе, с выдвижными ящиками и приставным компьютерным столиком

2) organisers and holders of lotteries and gambling;
2) организаторов и владельцев лотерей и игорных заведений;

ameriabank cardholders and holders of cards of other banks
Держатели карт Америабанка и прочих банков

idle, in cotton shirt, loose drawers, and sandals,
стремлюсь, целуя, в жажде быть любимым,

drawers and files had been broken and the cash box was missing.
Ящики столов и картотеки были разбиты и повреждены, а сейф для наличности - исчез.

g. involvement of the liability of tir carnet issuing parties and holders
g. УСТАНОВЛЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ СТОРОН, ВЫДАЮЩИХ КНИЖКИ МДП, И ИХ ДЕРЖАТЕЛЕЙ

and that applies in particular to the contents of drawers and pull-outs.
Это золотое правило для содержимого выдвижных ящиков и секций.

there is a sofa bed, chests of drawers and a small closet available.
Существует диван-кровать, комоды и небольшой шкаф доступны.

if the bed included drawers and so on, it would be enough to live comfortably alone
Если к кровати включить шкафы и так далее, этого было бы достаточно, чтобы жить с комфортом в одиночестве

(d) the relationship between holders of neighbouring rights and holders of copyright;
d) взаимоотношения между обладателями смежных прав и обладателями авторских прав;

may they adhere to their human and national mission, as believers and holders of the faith!
Их не пугают акты несправедливости, после того как прозвучал их благочестивый призыв к Творцу небес и земли: Господи наш!

4/ required only under 15 years of age, novices and holders of learners' permits.
4 Обязательно только до 15 лет, а также для начинающих водителей и владельцев ученических удостоверений.

17.1 salaries and employee benefits are for unido staff, consultants and holders of special service agreements.
17.1 Оклады и пособия сотрудников выплачиваются сотрудникам ЮНИДО, консультантам и другим лицам в рамках соглашений о специальных услугах.

(b) facility of access to training for university teaching staff and holders of ph.ds;
b) облегчение доступа к специальной подготовке для преподавателей вузов и обладателей докторской степени;

404. the law on copyright and related rights defines moral, property and other copyright and holders of related rights.
404. В Закон об авторском праве и смежных правах определяются моральные, имущественные и другие права авторов и смежные права и правообладатели смежных прав.