Je was op zoek naar: drive slowly with the atomizer fully loaded (Engels - Russisch)

it is designed to haul various cargoes as part of a road train with the admissible fully loaded mass as large as 75 tonnes.
Предназначен для перевозки различных грузов в составе автопоезда допустимой полной массы 75 т.

he ate slowly, with the window reflected in secret on his silver spoon.
Он медленно ел, и окно незаметно отражалось в его серебряной ложечке.

the running test shall be agreed with the purchaser, but should be such as to ensure that the bearings are fully loaded and bearing temperatures stabilised.
Порядок проведения рабочих испытаний согласовывается с покупателем, но в любом случае схема проведения испытаний должна обеспечивать полную загрузку подшипников и стабилизацию температуры смазочного материала.

this would take place slowly with the dew or more rapidly by placing the flax in a pond or a stream
Поэтому лён расстилали под росу или - для ускорения процесса - опускали в водоем или ручей

furthermore, it's fully loaded with the fire attribute attack that's my weakne
Так же у него множество атак завязано на огонь, что является моей слабостью

it combines the compact dimensions of a mini-itx case with the comfort of a fully loaded pc, with many economical and low-priced components being available.
Он объединяет в себе компактные размеры корпуса форм-фактора mini-itx с удобством полноразмерного ПК, в котором могут быть использованы экономически-выгодные, недорогие компоненты.

he ate slowly, with the window reflected in secret on his silver spoon. "mom . . .?"
Он медленно ел, и окно незаметно отражалось в его серебряной ложечке. - Мама...

atomizer looks great with the complete delrin type drift-type, which fits perfectly into the overall design of the atomizer.
Атомайзер отлично смотрится с комплектным делриновым дрип-типом, который отлично вписывается в общий дизайн атомайзера.

under the other scenario, the earth’s core formed slowly, with the process taking from 80 to 220 million years.
По другому сценарию ядро Земли образовывалось медленно - этот процесс занимал от 80 до 220 миллионов лет.

in the first case, the user completely disassembles the atomizer, pours the liquid into the well with the liquid.
В первом случае пользователь, полностью разобрав атомайзер, заливает жидкость в колодец с жидкостью.

the player then descends slowly with good posture and makes contact with the ground by absorbing the drop with open palms. keep the shoulder blades pulled down and back to maintain a flat back.
Затем первый игрок медленно опускается вниз, сохраняя хорошую осанку, и приземляется на ладони, амортизируя падение.

- 2 silicone rings (mount it on the atomizer thread at the end with the battery).
- 2 силиконовых колец (устанавливать его на распылитель нити в конце с батареей).

the top cover of the atomizer with the blowing control system is a single whole, the whole construction is made of dolerine and is held on a side skirt on two rings.
Верхняя крышка атомайзера с системой регулировки обдува представляет собой единое целое, вся конструкция изготовлена из делрина и держится на боковой юбке на двух орингах.

75. ms. wang hongbo (china) said that the world economy was recovering slowly, with the economies of some developed countries still weak, and the growth of emerging economies having slowed.
75. Г-жа Ван Хунбо (Китай) говорит, что, хотя мировая экономика медленно восстанавливается, экономическая ситуация в некоторых развитых странах остается сложной, а рост в развивающихся экономиках замедлился.

after the box with the atomizer gets to you in hands, under the magnetized cover of a gift box of the user the "shining miracle", actually, itself atomizer of golden color and additional details for service waits.
После того, как сама коробка с атомайзером попадает к вам в руки, под намагниченной крышкой подарочной коробки пользователя ждёт «сияющее чудо», собственно, сам атомайзер золотистого цвета и дополнительные детали для обслуживания.

35. with the establishment of a new government, legislative reform resumed slowly with the draft criminal and criminal procedure codes, the draft code on children's rights and juvenile justice, and a review of support needed by the staff of the ministry of justice.
35. После формирования нового правительства мало-помалу возобновилось проведение законодательной реформы: работа над проектами уголовного и уголовно-процессуального кодексов, подготовка свода законов о правах ребенка и ювенальной юстиции, а также проведение анализа поддержки, необходимой сотрудникам министерства юстиции.

84. while most south-south investment so far has been cross-border and intraregional, a process of cross-regional investment is likely to emerge slowly, with the most dynamic countries and firms leading the way.
84. Хотя большинство инвестиций в рамках сотрудничества Юг-Юг носило пока что трансграничный и внутрирегиональный характер, весьма вероятно медленное формирование процесса межрегиональных инвестиций, в котором лидирующую роль будут играть наиболее динамичные страны и фирмы.

however, it had to be conceded that the decolonization of the last few non-self-governing territories was proceeding very slowly, with the exception of tokelau, where new zealand, as the administering power, and tokelau had developed an exemplary working relationship.
Вместе с тем следует признать, что процесс деколонизации последних нескольких несамоуправляющихся территорий идет крайне медленно, за исключением Токелау, поскольку в этом случае Новая Зеландия как управляющая держава и Токелау поддерживают образцовые рабочие взаимоотношения.

=== 2005: "herbie: fully loaded" and "a little more personal (raw)" ===lohan returned to disney in 2005, starring in the comedy "," the fifth film in the series with the anthropomorphic car herbie.
=== 2005: «"Сумасшедшие гонки"» и «"a little more personal (raw)"» ===Лохан вернулась в Дисней в 2005 году для съёмок фильма "«Сумасшедшие гонки»", пятого из серии о человекоподобной машине Херби.