Je was op zoek naar: drop down menu (Engels - Russisch)

drop-down menu
раскрывающееся меню

from the drop down menu
from the drop down menu

enlargement from the drop down menu.
enlargement".

please select from drop-down menu
Выберите значение из списка

2) space in the drop-down menu
2. Место для рекламы в главном меню

figure 2: the viewports drop-down menu.
2

enter the dimensions into the drop-down menu.
В завершении внесите мерки в поля выпадающего меню.

in the firefox drop down menu select parameters;
В раскрывающемся меню chrome выберите Параметры;

in the firefox drop down menu, select settings;
В раскрывающемся меню firefox выберите Настройки;

> show breakout view from the drop-down menu.
В контекстном меню выберите "show breakout view" (Открыть окно для отображения вывалов).

from the drop-down menu, choose "all files:".
В раскрывающемся списке выберите "Все файлы: (all files:)".

1. country -- select name from the drop-down menu.
1. Страна: выберите название из раскрывающегося меню.

select "allow full access" from the drop-down menu.
Из выпадающего меню выбери "Разрешить неограниченный доступ".

select a frame scratches by going to the drop down menu.
Выберем пункт promote to layer.

a. select an external disk volume from the drop-down menu.
a. Выберите внешний дисковый том из выпадающего меню.

select chameleon mode from the drop-down menu in settings panel.
Применим плагин akvis chameleon (кнопка ).

select the country or region you wish to call from the drop down menu.
Из выпадающего меню выбери страну или регион, куда ты хочешь позвонить.

3) from the package type drop-down menu select custom package .
3. Укажите имя задачи и выберите Многократно .

you can also click on the drop down menu button and select "call".
Также ты можешь нажать на кнопку выпадающего меню и выбрать пункт "Позвонить".

2) under “product selection” make your selection from the drop down menu
2) в раскрывающемся меню «Выбор продукта (product selection)» выберите подходящий вариант;