Je was op zoek naar: dust filter, suction filter, and ozone filter (Engels - Russisch)

a dust filter and an activated carbon filter prevent releases from the plant.
Пылевой фильтр и фильтр из активированного угля предотвращают выбросы с установки.

79. bat is to perform dismantling, crushing, shredding and sieving operations in areas fitted with extractive vent systems linked to abatement equipment when handling materials that can generate emission to air; bat is to treat the exhaust air with a dust filter and/or a regenerative post-combustion for a residue-free combustion.
79. НИМ предусматривает проведение операций по демонтажу, дроблению, измельчению и просеиванию в местах, оборудованных вытяжными вентиляционными системами с установкой на них воздухоочистительного оборудования, при обращении с материалами, которые могут являться источниками выбросов в воздух; НИМ предусматривает очистку удаляемого воздуха с помощью пылеулавливающего фильтра и/или устройства для регенеративного дожигания в целях безостаточного сжигания отходов.