Je was op zoek naar: e reader (Engels - Russisch)

e-reader
Электронная книга

e-book reader
Программа для чтения электронных книг

speaking e-reader
Приложение, читающее вслух электронные книги

fbreader e-book reader
Программа для чтения электронных книг fbreader

(e) be reader-friendly.
e) был удобен для использования.

another option - to buy e-reader.
Другой вариант - купить электронную читалку.

the e-reader was only considered successful in japan.
Но e-reader имел успех только в Японии.

it would be great for reading on a e-reader.
Пока такое невозможно.

my e-reader is never connected to the internet anyway.
Как это можно обойти - не знаю.

the e-reader can connect to the ds lite, but not the original ds.
e-reader можно подключать и к ds lite, но не к оригинальному ds.

you offer the possibility to people to subscribe to your e-reader edition.
Вы предлагаете людям возможность подписаться на версию вашей газеты для ридеров.

so you can conveniently read it on your e-reader, your tablet, your phone or your laptop.
Таким образом, вы можете удобно прочитать его на вашем чтения электронных книг, планшета, телефона или портативного компьютера.

an au-exclusive version of this card was packed in with the e-reader when sold in australia.
Эксклюзивная версия этой карточки шла в комплекте с e-reader, продававшимся в Австралии.

*mario party-e: a complete card game with 64 cards using the e-reader for minigames.
* mario party-e: целая карточная игра из 64 карт, использующая e-reader для миниигр.

baku - map for e-book readers for free
Баку - карта для читателей электронных книг бесплатно

*mario vs donkey kong: it is a little-known fact that this game has a hidden e-reader support.
* mario vs. donkey kong: мало известен тот факт, что эта игра тоже имеет поддержку e-reader.

argentina - maps for e-book readers for free
Аргентина - карты для читателей электронных книг бесплатно

and when i travel by tube, train or bus, is everyone plugged into their e-reader? no, they are reading newspapers and books.
И, когда мы едем в метро, поезде или в автобусе, разве все вокруг погружены в свои электронные книги? Нет, они читают газеты и печатные книги.

2] internet: read readers’ e-mails.
2) Интернет: читаю электронные письма читателей.

e-readers, for example, emit only minimal transmissions when turning a page
Устройства для чтения электронных книг, например, излучают лишь минимальные сигналы при перелистывании страниц