Je was op zoek naar: edge board (Engels - Russisch)

edge
edge

edge**
Кромка**

trim edge
trim edge (Обрезка Ребра)

r973 edge...
station...

edge-cut
edge-cut

edge (4)
eclipce (2)

fillet edge
fillet edge (Закругление Ребра)

edge priority.
Приоритет границ (edge priority).

edge wrote:
beccali wrote:

(channel edge)
(край русла)

initially the edge of the board is filled with green stones.
В начале игры край доски заполняется камнями зеленого цвета:

z - the distance from the edge of the board before the drank
z - расстояние от края доски до начала выпила

mirror's edge
mirror's edge

press the edge of the board to handle the jacket in the inter-process handling.
Пресс для обработки края борта пиджака в межпроцессной обработке.

corners of the board belong to both edges of the board.
Угловые клетки доски принадлежат обеим прилегающим сторонам.

the edge of the board is divided into 8 islands which are colored alternately white and black:
Края доски разделены на 8 островов, окрашенных по-очередно в белый и черный цвет:

* method - the front hand grabs the heel edge between the feet, melon, then tweaks the board.
;method: Передняя рука хватает пятку доски по центру, как melon, доска подтянута к талии.

the muscovites (dark pieces) are placed on the edges of the board.
Москвичи (темные фигуры) расположены по краям доски.

pairs of opposite board edges are marked with two colors, usually red and blue. play
Пары противоположных сторон доски окрашены двумя цветами, обычно красным и синим.

the game ends up when one of the players forms a connected chain of his stones linking all the board edges.
Игра завершается, когда один из игроков выстраивает непрерывную цепочку из камней своего цвета, соединяющую все три стороны доски.