Je was op zoek naar: edutainment (Engels - Russisch)

edutainment
обучение

& kde; edutainment
& kde; в обучении

kde edutainment maintainer
Координатор пакета обучающих программ kde

they decided on "edutainment".
В итоге авторы курса остановились на концепции edutainment .

this application is part of the & kde; edutainment module.
Данная программа — часть пакета kde "Образование".

& kmplot; is part of the & kde; edutainment module.
& kmplot; — часть пакета & kde; "Образование".

this application is part of the official & kde; edutainment module.
Данная программа — часть модуля kde « Образование ».

let your darlings answer all 10 questions and learn through edutainment!
Позвольте своему сокровищу ответить на все 10 вопросов и пройти обучение в процессе игры!

there is also further information available at the kde; edutainment web site.
Дополнительная информация доступна на сайте образовательных программ kde.

suse-edutainment-art. directory defines the name and icon for this menu:
Запись suse- edutainment- art. directory определяет имя и пиктограмму этого меню:

there is also further information available at the & kde; edutainment website.
Дополнительная информация доступна на сайте образовательных программ kde.

goal: the goal of gcompris is to provide a free alternative to popular proprietary edutainment software
Цель: Цель gcompris состоит в том, чтобы предоставить свободную альтернативу популярному проприетарному образовательному программному обеспечению

it wants to give publicity to the open operating system as a platform for learning and edutainment software.
Этот проект хочет распространить открытую операционную систему как платформу для обучения и образовательного ПО.

kig is free and open-source interactive geometry software, which is part of thekde edutainment project.
kig — программа интерактивной геометрии, входящая в пакет образовательных программ kde education project.

2 edutainment films made, premiered world aids day 2004 (see above), paramaribo-suriname.
Премьера состоялась во Всемирный день борьбы со СПИДом в 2004 году (см. выше), Парамарибо, Суринам;

& kstars; is distributed with & kde; as part of the kdeedu "edutainment" module.
& kstars; распространяется c kde как часть модуля kdeedu Образование.

the breakthrough trust is replicating its proven "edutainment " methodology in six hindi-speaking states in india.
Организация > воспроизводит свою проверенную методологию > в шести хиндиязычных штатах Индии.

red orb entertainment was a publishing division created by the brøderbund software company to market its video game titles, distinguishing them from its library of edutainment titles, which it marketed to schools.
red orb entertainment — подразделение издателя и разработчика компьютерных игр и программного обеспечения brøderbund, созданная для выпуска компьютерных игр, отличающихся от их не малой библотеки познавательных и обучающих продуктов, продаваемых школам.

the trust fund grantee puntos de encuentro has been one of the pioneers in the area of so-called "edutainment " or education through entertainment.
Грантополучатель Целевого фонда организация > одной из первых начала на практике осуществлять идею >.

indigokids creates the entire world of edutainment games for children in your tablet! we truly believe in principles of free and open education and we are sure that fun learning is the best way to make your child to master new knowledge faster and more efficient.
Мы верим, что образование должно быть свободным и доступным, а знания, приобретенные через игру, усваиваются быстро и надолго.