Je was op zoek naar: elaphus (Engels - Russisch)

cervus elaphus
cervus elaphus

jaws of male not as large as those of "lucanus elaphus".
Однако, жвалы самцов не такие крупные как у "lucanus elaphus".

the giant stag beetle ("lucanus elaphus") is a beetle of the family lucanidae.
* species lucanus elaphus - giant stag beetle* university of michigan museum of zoology.

the dwarf deer found in this layer are derived from the european red deer, "cervus elaphus".
Карликовый олень, найденный в этом слое, происходит от европейского благородного оленя, "cervus elaphus".

such diversity corresponds to diversity in flora and fauna and endemic species which are typical only for tugai forests, for example, disappearing bukharian deer (cervus elaphus bactrianus).
Такому разнообразию мест обитания соответствует и разнообразие фауны и флоры, а также эндемичные виды, характерные только для тугайных лесов, например, таких как исчезающий Бухарский олень (cervus elaphus bactrianus).