Je was op zoek naar: electors (Engels - Russisch)

dear electors!
Дорогие избиратели!

registered electors
Зарегистрированные избиратели

electors' census
Перепись избирателей

percentage in electors %
Доля среди избирателей

2. the election of electors
2. Выборы выборщиков

producing of electors' lists
Подготовка списков избирателей

elections (28 million electors)
Выборы (28 миллионов избирателей)

electors will establish this order;
Порядок будет устанавливаться самими избирателями;

number of electors registered to vote
Число зарегистрированных избирателей

our electors expect no less of us.
Наши избиратели ждут от нас именно этого.

2. compile the lists of electors;
2) составляет списки избирателей;

doing enumeration for the list of electors,
- проводя перепись на уровне списков избирателей;

french electors did not vote for a dream
Французские избиратели не голосовали за мечту

from 37 electors for it gave the votes 36.
Из 37 выборщиков за него отдали свои голоса 36.

the number of electors and candidates is increasing.
Число избирателей и кандидатов растет.

be electors and vote for candidates to elective posts;
- имеют право избирать и отдавать свои голоса за кандидатов на выборные должности;

electors should be fully informed of these guarantees.
Избиратели должны быть в полной мере проинформированы о вышеупомянутых гарантиях.

6.5% of electors did not participate in the elections.
Ещё 6,5% избирателей не смогли проголосовать по различным причинам.

4. electors from each state elect the president of the usa.
[keɪ] Кей

the electors in the general assembly are all 193 member states.
В Генеральной Ассамблее избирателями являются все 193 государства-члена.