Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eligibility to participate
Право участвовать
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8.eligibility to work
8. Право на работу
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. eligibility to participate:
8. Право на участие:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eligibility to raise issues
Право поднимать вопросы
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of eligibility to use the mechanisms
о восстановлении права использовать механизмы
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c. eligibility to raise questions
С. Право поднимать вопросы
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quality reduction unacceptable to sponsor
Снижение качества неприемлемо для спонсора.
Laatste Update: 2008-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. eligibility to participate in promotions
4. Право на участие в Акциях
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eligibility to the presidency of the republic
Право на занятие должности президента Республики
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. eligibility to the presidency of the republic
3. Право на избрание президентом Республики
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are not asking for you to sponsor for free
Конечно же, мы не просим о безвозмездном спонсорстве
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
australia is pleased to sponsor these texts.
Австралия с радостью выступает автором этих текстов.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his country wished to sponsor the draft resolution.
Его страна выражает пожелание присоединиться к числу авторов проекта резолюции.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. the undertaking not to sponsor, defend or support
b. Обязательства не поощрять, не защищать и
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eligibility to participate in all kyoto protocol flexibility mechanisms
Право участвовать во всех механизмах обеспечения гибкости в рамках Киотского протокола
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7.2 qualifications for eligibility to participate in national elections
7.2 Необходимые требования для участия в национальных выборах
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. reforms related to the eligibility to the legal aid programme
a. Реформы, связанные с правом на участие в программе юридической помощи
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(f) continue to sponsor the workshop on forging partnerships.
f) продолжать спонсировать семинар по установлению партнерства.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he indicated that france might be prepared to sponsor such activity.
Он отметил, что Франция может взять на себя инициативу по поддержке такой деятельности.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. the undertaking not to sponsor, defend or support racial discrimination
b. Обязательства не поощрять, не защищать и не поддерживать расовую дискриминацию
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: