Je was op zoek naar: enable custom ordering on this container (Engels - Russisch)

enable custom colors
Включить собственные цвета

& enable custom colors
Польша

is this container microwavable
Этот контейнер можно разогревать в микроволновке

# enable or disable networking on this system.
# Включить или выключить сеть на этой системе.

i can't lift this container
Я не могу поднять этот сосуд

this container is usually airtight.
Этот контейнер обычно герметичности.

on the nlb tab, select enable load balancing on this network.
Откройте вкладку Балансировка сетевой нагрузки и выберите Включить балансировку нагрузки для данной сети.

an asciibetical ordering on the package name.
В соответствии с порядком букв в ascii.

this object cannot be part of this container.
Этот объект не может быть частью данного контейнера.

layout information for this container cannot be loaded
Невозможно загрузить информацию о расположении для данного контейнера

enable custom postprocessing filters (see: custom preset -tab)
Включить фильтры постобработки (см. панель Прочие)

the heating enables this container to inject where necessary.
А нагрев позволяет эту емкость при необходимости подпитывать".

put the stingers in this bag and the poison glands in this container
Положите жала в сумку, а железы в контейнер

after ordering please wait for our email confirmation prior to making arrangements that are dependent on this tour.
После заказа тура, пожалуйста, дождитесь нашего подтверждения по электронной почте, прежде чем планировать какие-либо мероприятия, связанные с этим туром.

if true, other components can be added to this container in the form editor
Могут ли другие компоненты быть добавлены к данному контейнеру с помощью редактора

after ordering please wait to receive a confirmation email from us before making any plans that are dependent on this tour.
После заказа тура, пожалуйста, дождитесь нашего подтверждения по электронной почте, прежде чем планировать какие-либо мероприятия, связанные с этим туром.

after ordering this tour please wait to receive a confirmation email from us before making any plans that are dependent on this tour.
После заказа тура, пожалуйста, дождитесь нашего подтверждения по электронной почте, прежде чем планировать какие-либо мероприятия, связанные с этим туром.

in the "options" menu, you can enable showing the "save tags" button on this toolbar.
В меню настроек вы можете добавить сюда четвертую кнопку - "Сохранить теги".

(ii) cons: - the use of this container will not be flexible;
ii) Аргументы против: - будет отсутствовать возможность использования этого контейнера на гибкой основе;

in 2001 2,110 teu containers were carried on this train.
За 2001 г. в составе поезда проследовало 2110 контейнеров в двадцатифутовом эквиваленте.