Je was op zoek naar: enable network mapping service (Engels - Russisch)

google earth™ mapping service
Картографический сервис "google Планета Земля"™

(d) data collection and network mapping.
d) сбор данных и картографирование сетей.

3. click "enable network ups support".
3. Нажмите на "Включить поддержку сетевого ИБП".

• disable network shares • enable network shares
• Отключить сетевые папки общего доступа • Подключить сетевые папки общего доступа

failed to enable network in wpa_supplicant configuration.
Не удалось включить сеть в настройки wpa_ supplicant

enable network load balancing integration (enterprise edition)
Включение интеграции балансировки сетевой нагрузки (enterprise edition)

mapping services
Картографические услуги

to enable network load balancing integration (enterprise edition)
Включение интеграции балансировки сетевой нагрузки (enterprise edition)

enable network load balancing for a network (enterprise edition)
Включение балансировки сетевой нагрузки для сети (enterprise edition)

to enable network load balancing for a network (enterprise edition)
Включение балансировки сетевой нагрузки для сети (enterprise edition)

on the general tab, select that enable network traffic prioritization according to diffserv (quality of service) bits.
На вкладке Общие выберите элемент Включить приоритизацию сетевого трафика в соответствии с битами приоритизированных служб (качество обслуживания, qos).

provision of mapping services
предоставление картографических услуг;

open gatekeeper and create a new service: new service->tcp mapping service.
В gatekeeper необходимо создать новый сервис new service -> tcp maping service .

for instructions, see enable network load balancing for a network (enterprise edition).
Соответствующие инструкции см. в разделе Включение балансировки сетевой нагрузки для сети (enterprise edition).

wanting to expand the audience of users of its services, google has provided mapping service …
Желая расширить аудиторию пользователей своих сервисов, компания google снабдила картографическую службу google maps новой возможностью. …

(g) provision of mapping services
g) предоставление картографических услуг;

c. rapid mapping services during emergencies
С. Оперативное предоставление услуг по картированию во время чрезвычайных ситуаций

the meeting also noted that in 2012 the rapid mapping service of unitar/unosat had been activated 35 times.
50. Совещание отметило также, что в 2012 году служба оперативного картирования ЮНОСАТ/ЮНИТАР была задействована 35 раз.

dlr operates the centre for satellite-based crisis information and was in the process of improving its emergency mapping service.
При ДЛР действует Центр спутниковой кризисной информации, и в настоящее время организация совершенствует его систему экстренного картирования.

the system works with a lot of open mapping services.
Система работает с большим количеством открытых картографических сервисов.