Je was op zoek naar: enable with opening delay (Engels - Russisch)

enable with all files
Разрешить для всех файлов

enable with encrypted files
Разрешить для зашифрованных файлов

truck, with opening floor
Грузовой автомобиль с люками в полу

portable with opening by the lid.
Переносная с открывающейся крышкой.

he introduced the session with opening remarks.
Он открыл заседание, выступив со вступительным словом.

truck, tautliner with opening-floor trailer
Грузовой автомобиль с длинным полуприцепом и прицепом с люками в полу

automotive vehicle and trailer both with opening floors.
Автотранспортное средство и прицеп, оснащенные люками в полу.

bank services, with opening of accounts and credit cards
Банковские услуги: помощь в открытии счетов и получении кредитных карт

assistance with opening a bank account in the czech republic
Помощь в открытии Банковского Счета в Чешской Республике: £420

i busied myself with opening the bag and sorting out the content
Пока суд да дело, я открыла сумку и рассортировала её содержимое

truck, tautliner, removable roof, with opening-floor trailer
Грузовой автомобиль с длинным полуприцепом со съемной крышей и прицепом с люками в полу

- competition with opening of the oysters: “open and eat me”;
- конкурс с открыванием устриц: «Открой и съешь меня»;

wagons with opening roof as well as insulated, heated and refrigerated are included.
В эту категорию включаются товарные вагоны с открывающейся крышей, а также изотермические и отапливаемые вагоны и вагоны-ледники.

monday morning will begin with opening formalities and then proceed to organizational matters.
6. Утреннее заседание в понедельник начнется с вступительной официальной части, а затем будут рассмотрены организационные вопросы.

you should always start with opening the newer document and compare it with the older document.
Работу следует начинать с открытия более нового документа и сравнения его с более старым документом.

with opening of new destinations, we increase the number of convenient connections offered to our customers.
Соответственно при открытии новых направлений мы увеличиваем количество удобных стыковочных рейсов, которые готовы предложить нашим клиентам.

globalization will be synonymous with sharing, with opening up to products from the south and with social justice.
Глобализация станет синонимом готовности делиться с другими, открытости для товаров с Юга и социальной справедливости.

accordingly, plenary will begin at 10 a. m. with opening formalities and then proceed to organizational matters.
Соответственно, пленарное заседание начнется в 10 ч. 00 м. с официального открытия, а затем будут рассмотрены организационные вопросы.

9. the workshop started with opening remarks delivered by the unfccc executive secretary, ms. christiana figueres.
9. При открытии рабочего совещания со вступительными замечаниями выступила Исполнительный секретарь РКИКООН г-жа Кристина Фигерес.

a reliable hinge series with opening angles from 95° to 270° with a wide range for everyday service.
Надёжные автоматические петли с углом открывания от 95° до 170° для ежедневного длительного применения.