Je was op zoek naar: enabled disabled (Engels - Russisch)

enabled, disabled
auailable. reserued

1 - enabled, 0 - disabled
1 - enabled, 0 - disabled

breakpoint enabled/disabled
Включение/отключение точки останова

disabled
disabled - не может.

slow keys has been enabled or disabled
Включены или отключены замедленные клавишиname

bounce keys has been enabled or disabled
Включены или отключены « прыгающие » клавишиname

disabled enabled
uefi первый

yc (yaw control) system enabled/disabled /
Система КС (поддержание курсовой устойчивости) задействована/не задействована /

rop (roll over protection) system enabled/disabled /
Система ЗО (защита от опрокидывания) задействована/не задействована /

these components can be enabled or disabled by the user.
Каждый из этих компонентов может быть включён или отключён пользователем.

is the content filter of sitekiosk enabled or disabled?
is the content filter of sitekiosk enabled or disabled?

and as we all know, the switch may be enabled or disabled.
А как мы все знаем, выключатель может быть включен или выключен.

most areas can be enabled or disabled in the "view" menu.
Большинство областей можно включить или отключить из меню "Вид".

the setup option values are "enabled" and "disabled."
Возможные значения параметра - "enabled" (Разрешено) и "disabled" (Не разрешено).

send alert shows whether alerts are enabled or disabled for this rule.
Отправить алерт - показывает, включена или отключена отправка оповещений для правила.

enabled . the favourite can also be disabled (hidden from favourites list).
Активный. Избранное действие также может быть отключено (скрыто из списка избранных).

write protection: transmission of program can be enabled or disabled for record
Защита от записи: передача программы может быть разрешена или запрещена для записи.

checked: color management is enabled unchecked: color management is disabled
Включено: управление цветом задействовано Выключено: управление цветом не задействовано

send alert - shows whether alerts are enabled or disabled for this firewall rule.
- Отправить алерт - включает или отключает отправку оповещений для правила .

each one of the above depicted plug-ins can be enabled or disabled at your discretion.
Каждое один из выше показанных plug-ins можно позволить или вывести из строя на вашем усмотрении.