Je was op zoek naar: enforcement authority (Engels - Russisch)

enforcement authority
Органы правоприменения

enforcement authorities,
органов по соблюдению,

law enforcement authorities
с правоохранительными органами

the sec retains oversight and enforcement authority over the pcaob.
За КСБ сохраняются функции по надзору за СНБПК и право давать тому указания.

cooperation with law enforcement authorities
Сотрудничество с правоохранительными органами

for secondary standards, however, neither deadlines nor enforcement authority was specified.
Однако в отношении стандартов второй группы ни крайние сроки, ни правоприменительные полномочия определены не были.

directory of enforcement authorities in the nis
Отчет по продвижению управления природоохранной деятельностью на предприятиях

law enforcement authorities of the republic of kazakhstan
Административное право Республики Казахстан

measures to enhance cooperation with law enforcement authorities
Меры, направленные на расширение сотрудничества с правоохранительными органами

5. training for the officials of law enforcement authorities
5. Подготовка сотрудников правоприменительных органов

118.96 strengthen the law enforcement authorities (iraq);
118.96 укрепить правоохранительные органы (Ирак);

article 26measures to enhance cooperation withlaw enforcement authorities
Меры, направленные на расширение сотрудничества с правоохранительными органами

(b) cases presented to national law enforcement authorities
b) Дела, переданные национальным правоохранительным органам

- increased cooperation between licensing authorities and enforcement authorities
- Расширение сотрудничества между органами, выдающими лицензии, и правоохранительными органами.

(c) measures to encourage cooperation with law enforcement authorities
с) Меры, направленные на расширение сотрудничества с правоохранительными органами

(a) cooperation with law enforcement authorities (article 37)
a) Сотрудничество с правоохранительными органами (статья 37)

responsibility for enforcement action should remain with the appropriate enforcement authorities.
Ответственность за принятие правоприменительных мер, безусловно, должна нести полиция.

capacity-building assistance provided to law enforcement authorities in developing countries
Оказание помощи правоохранительным органам в развивающихся странах в создании потенциала

(d) ensuring transparency in the activities of the law enforcement authorities;
d) обеспечение транспарентности деятельности правоохранительных органов;

:: capacity-building assistance provided to law enforcement authorities in developing countries
• Оказание помощи правоохранительным органам в развивающихся