Je was op zoek naar: enforcers (Engels - Russisch)

that's what enforcers do
Для такого и нужны Исполнители

we enforcers are prisoners, you know
Исполнители ведь под арестом

we enforcers are here to prevent that
Задача Исполнителей не допустить этого

they sent enforcers , or thugs , to beat him up
Они подослали головорезов , чтобы избить его

17 law enforcers were killed and 40 were wounded.
задержаны свыше 40.

i'm sure all the enforcers had a gut feeling
Уверен, все Исполнители сразу почуяли

the reason we were made enforcers in the first place i
Запомни Причина, по которой нас назначили Исполнителями

enforcers are also equipped with a safety device called inspector
Так Исполнителей всегда сопровождает Инспектор

third parties should be enabled to act as indirect enforcers.
Всем сторонам должно быть разрешено действовать в качестве косвенных механизмов обеспечения соблюдения.

2 september 2009 beaten, botinkometatel, brutally, law enforcers, saakashvili
2 september 2009 ботинкометатель, жестоко, избит, правоохранители, саакашвили

law enforcers have too much right and power, more than the licence holders
У полицейских будет слишком много прав и полномочий, больше, чем у тех, кто получит лицензии

glancing over my shoulder, i saw one of the uniformed enforcers staring at me
Оглянувшись, я увидела, как один из блюстителей пялится мне вслед

eecs aims to promote a high level of consistency among enforcers' decisions.
КСЕООС ставит своей целью содействие обеспечению высокого уровня согласованности решений органов по обеспечению соблюдения.

through the forum, european enforcers share and compare their practical experiences.
В рамках этого форума европейские органы по обеспечению применения стандартов обмениваются практическим опытом и проводят его сравнительный анализ.

belarusian law enforcers came for him at about 15:00, regnum reportedon friday.
Белорусские правоохранители прибыли по месту жительства Шиптенко около 15:00.

lastly, had any gender training been provided for judges, prosecutors and law enforcers?
В заключение она интересуется, организованы ли какие-либо программы для гендерной подготовки судей, работников прокуратуры и сотрудников правоприменяющих органов.

there's nothing we enforcers like more than putting other latent criminals in their place
Нам, Исполнителям, нравится выводить потенциальных преступников на чистую воду

enforcer
телохранитель