Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is ten years since jose lutzenberger, fondly known as the father of the brazilian enviromental movement, passed away
Десять лет с тех пор как Хосе Люценбергер, тепло известный как отец бразильского природоохранного движения, скончался
*note* - those briefs, extracted from enviromental projects,are with informative character only.
*Примечание* - Следующие презентации имеют чисто информативный характер и являются выдержками из экологических работ.
the norms on issuance of state enviromental expert review in internet resources in the course of five days after signing by a natural resource user shall be applied.
Вводятся нормы по опубликованию заключений государственной экологической экспертизы на интернет-ресурсах в течение 5 дней после подписания природопользователем.
funny and available for all ages, with differents levels of difficulty, you will have a fantastic journey through places with high enviromental and ecologic value.
pазвлечение для всех возрастов, с различным уровнем сложности.
the purpose of producing biobriquet and biopellet is to make the basic material more comfortable for energetical utilization, and to make a fuel that can be treated and stored simpler than coal, short of sulphur and enviromental friendly.
Цель производства брикетов и биогранул - сделать сырье более комфортным для его энергетической утилизации, создать такое топливо, которое проще и чище в использовании и хранении, чем уголь, создать эконологически чистое сырье с низким содержанием серы.
ensuring of nature studies and studies in a natural environment that support the study program and environmental training for various target groups consisting of adults, in accordance with the enviromental education development plan of tallinn for 2008-2014 activity plan.
Обеспечение обучения для различных групп взрослых по вопросам охраны окружающей среды, а также поддержки проведения занятий на свежем воздухе в соответствии с учебной программой, исходя из плана развития экологического образования города Таллинна на период 2008-2014 tallinna keskkonnahariduse arengukava 2008-2014.
2013 – the implementation and the first certification of integrated policy of quality, occupational health, safety and enviromental protection management system (ims), the recertification of iso 9001
2013 - внедрение и начальная сертификация политики интегрированной системы управления качества, охраны и безопасности труда и экологии (ims), iso 9001 ресертификаця iso 9001