Je was op zoek naar: etendering (Engels - Russisch)

business process: etendering
Сфера деловых операций: электронные торги

tender cross industry quotation etendering ebxml standards project regulatory pda
Проект по стандартам для электронных торгов на основе ebxml

83. tbg19 came to an agreement with tbg6 on enotification following a gap analysis between this project and etendering.
83. ГТД19 заключила соглашение с ГТД6 по проекту "Электронное уведомление " после проведения анализа пробелов между этим проектом и модулем "Проведение электронных торгов ".

this initiative launched by the egovernment group will be a sub-project of etendering and is to be managed jointly between tbg6 and tbg19.
Эта инициатива, выдвинутая группой по методам электронного управления, будет выступать в качестве подпроекта "Проведение электронных торгов " и будет управляться совместно ГТД6 и ГТД19.

21 e-tendering schemas - these schemas contain the xml expressions of the 21 different etendering process models and supporting bies from ccl 06b.
Эти схемы содержат xml - выражения для 21 различной модели процесса ведения электронных торгов и вспомогательных ОБИ из БКК 06b.

(b) etendering was published, in version 1, in march 2008 including 20 un xml transactions allowing calls for tender and bidding by electronic means.
b) в марте 2008 года была опубликована версия 1 проекта "Проведение электронных торгов ", включая 20 операций ХМl ООН, позволяющих проводить тендер и торги с помощью электронных средств.

(g) development of core component library 3.0 artefacts based upon cross industry invoice, etendering and contract financial execution management models;
g) развитие артефактов библиотеки ключевых компонентов 3.0 на основе моделей межотраслевого счета-фактуры, проведения электронных торгов и управления финансовой деятельности с целью исполнения контрактов;

(a) the supply chain programme development areas (pda) focused on a number of current projects, such as migration to the core component library (ccl) version 3.0, encompassing cross industry invoice, etendering, contract financial execution management and enotification;
а) В областях разработки программ (ОПР), связанных с цепочками поставок, основное внимание было уделено ряду текущих проектов, касающихся, в частности, переноса в библиотеку ключевых компонентов (БКК) версии 3.0 данных, охватывающих такие аспекты, как межотраслевой счет-фактура, проведение электронных торгов, управление финансовой деятельностью с целью исполнения контрактов и электронное уведомление.