Je was op zoek naar: euerlasting (Engels - Russisch)

ye that feare the lord, hope for good, and for euerlasting ioy and mercy.
на радость вечную и милости.

an euerlasting couenant was made with him, that all flesh should perish no more by the flood.
что никакая плоть не истребится более потопом.

for fire shal come vpon her fro the euerlasting, long to endure: and she shal be inhabited of deuils for a great time.
и весьма долгое время она будет обитаема бесами.

hast thou not heard, that the euerlasting god, the lord, the creatour of the ends of the earth, fainteth not, neither is wearie?
Вопрос: Итак, как всеми зрится, как вечный и всегда сияющий свет, - Бог?

and i will make an euerlasting couenant with them, to be their god, and they shall be my people: and i will no more driue my people of israel out of the land that i haue giuen them.
И поставлю с ними вечный завет в том, что Я буду их Богом, а они будут Моим народом,

and when hee was at the last gaspe, hee said, thou like a fury takest vs out of this present life, but the king of the world shall raise vs vp, who haue died for his lawes, vnto euerlasting life.
ты, мучитель, лишаешь нас настоящей жизни, но Царь мира воскресит нас, умерших за Его законы, для жизни вечной.