Je was op zoek naar: every 50 hours (Engels - Russisch)

yearly or every 50 hours
Ежегодно либо каждые 50 часов

50 hours
50 часов

up to 50 hours
вплоть до 50 часов

power reserve: 50 hours
Запас хода: 50 часов

$750 per hour for 50 hours.
750 долл. США за час из расчета 50 часов.

power reserve of 50 hours.
reserva de marcha de 50 horas.

1,00 eur per every 50 units
1,00 eur за каждые 50 шт.

power reserve in hours 50 hours
Запас хода (в часах) 50 ч.

based on $600 per hour for 50 hours
Исходя из 600 долл. США в час при 50 часах.

$750 per hour at 50 hours per month.
По ставке 750 долл. США в час из расчета 50 часов в месяц.

power reserve: 50 hours (approx.)
Запас хода: Приблизительно 50 часов

decrease to 50 hours at $1,000 per hour
Уменьшение до 50 часов по ставке 1000 долл. США за час

$1,007 per hour for 50 hours per month.
По ставке 1007 долл. США в час из расчета 50 часов в месяц.

proportion of workers working over 50 hours per week
Доля работников, работающих свыше 50 часов в неделю

there are slopes made every 50-100 meters.
Каждые 50-100 м оборудованы входы в воду.

– logged at least 50 hours on the specific ccr unit
– Не менее 50 часов погружений на данной модели ccr

decease to 50 hours at a cost of $1,650 per hour.
Сокращение дополнительного времени до 50 часов по ставке 1650 долл. США за час.

4 000 litres per hour at 40 cents per litre for 50 hours
4000 литров в час по цене 0,40 долл. США за литр из расчета в 50 часов.

one sample for every 50 tonnes, in the case of transport by ship.
при транспортировке судном одна проба на каждые 50 тонн.

my challenge is: the shortest seminar i usually do is 50 hours.
Испытание потому, что самый короткий проводимый мной семинар длится 50 часов.