Je was op zoek naar: exception dangers and downsides (Engels - Russisch)

yes , there are dangers and risk
Да , есть и опасности и риск

cannelloni dangers and the two gunslingers.
Каннеллони опасности и два Стрелки.

each approach has its benefits and downsides.
Каждый подход обладает со своими плюсами и минусами.

what are the dangers and pitfalls of borrowing
Какие опасности подстерегают тех , кто занимает деньги

my childhood dangers and you are the most hated
Детство опасности и ты самый ненавистный

and that impatience brings many dangers and opportunities.
И это нетерпение несет с собой множество опасностей и возможностей.

but volunteers have also faced many dangers and obstacles.
Однако добровольцы также сталкиваются с многочисленными угрозами и препятствиями.

but such ventures hold great dangers and usually end in disappointment.
Но подобные предприятия таят в себе огромную опасность и, как правило, заканчиваются разочарованиями.

"dangers" and "risks"risikenshould not be confused.
Необходимо различать опасности и риск.

it covers a range of different approaches with their upsides and downsides.
Оно покрывает целый спектр различных подходов, имеющих свои достоинства и недостатки.

no matter what type males select, it still has several benefits and downsides.
Независимо от того, какой тип выбрать мужчины, он по-прежнему не имеет ряд преимуществ и недостатков.

not just at how you would do it better, but also what all the risks and downsides of it are
Ну, и не только о том, как бы вы это улучшили, но и какие риски и недостатки существуют

(b) perils, dangers, and accidents of the sea or other navigable waters;
b) риски, опасности и несчастные случаи на море или в других судоходных водах;

together with experts, they analyze the state of election laws, make findings, record progress and downsides.
Наблюдатели и эксперты анализируют избирательное законодательство, делают выводы, указывают на достижения и недочеты.

uncertainties and downside risks
Неопределенности и угрозы спада

preparation of danger and risk analysis
Проведение анализа опасностей и рисков

he is in danger , and so may you be
Он находится в опасности , и так может быть и с тобой

he is both in danger and safe, incredibly aroused
Он и в опасности, и в безопасности, невероятно возбуждён

hardship , danger , and distance do not hold him back
Его не останавливают ни трудности , ни опасности , ни расстояние

tracy saw and understood the danger and quickly pulled me to safety
Зато видела Трейси , которая почувствовала опасность и потянула меня за собой в сторону