Je was op zoek naar: exoskeleton (Engels - Russisch)

exoskeleton
Экзоскелет

she can only move using an exoskeleton.
Теперь может передвигается только с помощью экзоскелета.

first exoskeleton made in russia - video
Первый экзоскелет сделали в России - ВИДЕО

the tortoise has both an endoskeleton and an exoskeleton.
Черепаха имеет как эндоскелет и экзоскелет.

we at berkeley bionics call these robots exoskeleton
В Беркли Байоникс мы называем таких роботов экзоскелетами

the cost of the exoskeleton will be about 1.5 million rubles.
Стоимость одного экзоскелета составит около 1,5 миллиона рублей.

since we're talking about the exoskeleton, let's continue.
Раз уж мы заговорили об экзоскелетах, давайте продолжим.

we are ready with our industry partner to introduce this device, this new exoskeleton this year
Совместно с нашим промышленным партнёром мы готовы представить это устройство, этот новый экзоскелет в этом году

and his last project - in the form of a spider exoskeleton weight of 600 kilograms.
А последний его проект — экзоскелет в виде паука весом 600 килограммов.

i told him, “i used to think i could control anything with an exoskeleton or shell
Я раньше думала, что могу управлять всеми, у кого есть экзоскелет или панцирь

with the hulc exoskeleton, i can carry @num@ lbs. over varied terrain for many hour
С помощью экзоскелета УЧПГ, я могу переносить @num@ килограмм по различной местности в течении многих часов

exoskeleton k-2 provides complementary protection of lower limbs and spinal column from mechanical injuries.
При использовании экзоскелета К-2 человек получает дополнительную защиту нижних конечностей и позвоночника от механических повреждений.

i took this video last week. here's a paraplegic patient actually walking by strapping on these exoskeleton
Я снял это видео неделю назад: парализованный пациент шагает с помощью этих экзоскелетов

however this exoskeleton model is available only in the usa, and requires constant adaptation to the anatomic parameters of the child.
Однако данная модель доступна только в США, а конструкция экзоскелета нуждается в постоянной адаптации его к анатомическим параметрам ребенка.

footnote some scientists make a distinction between shrimps and prawns based on the creatures ’ breeding habits and the shape of their exoskeleton
Доспехи этих маленьких рыцарей моря впечатляют намного больше , чем одеяние средневековых рыцарей

pochi riding on the white dragon and liza flying with her powered exoskeleton close in on the three demon lords who have withstood a direct hit of heiron's breath
Почи верхом на белом драконе и Лиза летит с ней в Силовом экзоскелете на трех демонов, которые выдержали прямое попадание дыхания Хейрона

after being stretched to the new size, the exoskeleton hardens by chemical process- es and by depositing minerals such as cal- cium.
После растягивания до новых размеров, в результате химических процессов и откладывания минералов, таких как кальций, экзоскелет отвердевает.

a soft pneumatic exoskeleton was created by the team of researchers from carnegie mellon university, harvard university, university of south carolina, massachusetts institute of technology and wearable sensor developer bioscience.
Мягкий пневматический экзоскелет, созданный группой исследователей из университета Карнеги Меллон, Гарвардского университета, университета Южной Калифорнии, Массачусетского технологического института и разработчиком носимых датчиков bioscience. Он включает в себя гибкие искусственные мышцы, легкие сенсорные датчики и управляющее программное обеспечение.

and to help protect the mouse from travel trauma, the sporty new mouse design features a shock-resistant exoskeleton with a reinforced frame and dual-injected rubber rails.
Специальная система фиксирования рычага переключения передач и рулевой консоли позволяет надежно закрепить устройства на столе.

and to help protect the mouse from travel trauma - the sporty new mouse design features a shock-resistant exoskeleton with a reinforced frame and dual-injected rubber rails.
Для того, чтобы защитить мышь от повреждений в дороге, ее конструкция включает виброустойчивый усиленный каркас и «дутые» резиновые дуги.