Je was op zoek naar: experimenting (Engels - Russisch)

tom likes experimenting
Том любит экспериментировать

and experimenting with them.
А также экспериментировать с ними.

i'm just experimenting
Я просто экспериментирую

always experimenting with genetics.
Всегда экспериментирующ с генетикой.

tom isn't afraid of experimenting
Том не боится экспериментировать

and we've been experimenting with this.
Мы экспериментировали с этими данными.

and experimenting with new methods of work
и апробирование новых методов работы

front is experimenting with art design.
front экспериментирует с арт-объектным дизайном.

i was constantly experimenting with these noise
Я постоянно экспериментировал с этими звуками

also try experimenting with the -fstype option.
Попробуйте также поэкспериментировать в опцией -fstype.

today people are actively working, experimenting.
Но сейчас молодежь активно работает, экспериментирует.

the effects in artsuite let experimenting with photos.
С помощью artsuite можно придать фотографии оригинальный и праздничный вид.

humans have been experimenting with governments for many centurie
Многие столетия люди экспериментируют с формами правления

countries are experimenting with regional approaches to reform.
Ряд стран пытаются использовать региональные подходы к проведению реформ.

dmitry agreed: “why not? i love experimenting!
Дмитрий согласился: «Почему бы и нет?

today, i'm experimenting in magic tools creation
Сегодня я займусь магическими приспособлениями

experimenting is not always due to the curiosity of your child.
Эксперименты не всегда происходят из-за любопытства вашего ребенка к чему-то.

some black players began experimenting with 9...bd7 and 9...nxd4.
Характеризуется фланговым развитием королевского (чернопольного) слона чёрных.

in oregon, planners are experimenting with giving drivers different choice
В Орегоне проектировщики экспериментируют с предоставлением водителям различных вариантов

in addition, venezuela was experimenting with the use of fish exclusion devices.
Кроме того, Венесуэла осуществляла эксперименты по использованию устройств для исключения прилова определенных видов рыб.