Je was op zoek naar: exploitment (Engels - Russisch)

the creation of the university and of the aca-demy of sciences, founded in 1951 with the object of carrying out specific research in particular fields as fight with desertification and exploitment of solar energy, gave a considerable contribution to the cultural and scientific development of the country.
Создание Университета и Академии Наук, основанных в 1958 году с целью проведения спе-цифических исследований по таким особенным темам, как борьба с опустыниванием и использование солнечной энергии, внесло большой вклад в научное и культурное развитие страны.

in spite of the predominant part played by the mining sector for the exploitment of the very rich natural resources with which turk-menistan is endowed, agricultural sector up to now holds a part of great importance wi-thin the economic structure of the country.
Несмотря на первостепенную роль добы-вающего сектора по эксплуатации богатей-ших природных ресурсов, которыми Турк-менистан располагает, сельскохозяйствен-ный сектор до сих пор играет значительную роль в рамках экономической структуры страны.