Je was op zoek naar: extended use of filters (Engels - Russisch)

no use of filters
не использует фильтров

more effective use of filters
Более эффективное использование фильтров

list of filters
Список фильтров

application of filters
Применение фильтров

change of filters,
замена фильтров,

no use of filters no use of microbiology
не использует микробиологии

protection in extended use.
максимальную защиту в течение всего срока эксплуатации.

extra durable for extended use
Дополнительная прочность для длительного использования

no replacement of filters is required.
Замена фильтрующих элементов не требуется.

extended use of the hotel room (2 hours) 10 €
Продление времени пребывания в отеле (до 2-х часов) 10 €

large range of filters and themes;
Большой набор фильтров и тем;

more effective contract management through extended use of key performance indicators
Повышение эффективности управления контрактами на основе более широкого использования ключевых показателей эффективности

reducing spam by use of filters (eg of software: mail essentials)
Снижение спам с использованием фильтров (например, программного обеспечения: почта Основы)

the total number of filters must not exceed 50.
Общее количество фильтров не должно превышать 50.

pollution control measures are limited to the use of filters for flue-gas dust.
Меры по ограничению загрязнения применяются только в отношении использования фильтров для очистки пыли, уносимой газами.

in extended use: something that produces torpor or boredom;
В широком смысле: которое вызывает вялость или чувство скуки.

previous extended use related to the assessment of technical cooperation needs and drafting project proposals.
Широкое использование консультантов в прошлый период связано с оценкой потребностей в области технического сотрудничества и составлением проектных предложений.

after extended use, it is considerably reduced and the cell must be replaced.
После длительного использования, он заметно уменьшается , и ячейка должна быть заменена.

2. discuss the possible transition measures to permit the extended use of superseded standards in these type approvals.
2. Обсудить возможные переходные меры, которые позволят продолжить использование замененных стандартов в свидетельствах об официальном утверждении типа.

100. the reduced requirements are primarily attributable to fewer acquisitions of vehicles, resulting from the extended use of existing vehicles.
100. Сокращение потребностей главным образом обусловлено сокращением закупок автотранспортных средств благодаря продлению срока эксплуатации имеющегося автотранспорта.