Je was op zoek naar: external system (Engels - Russisch)

external system
внешняя система

external cooling system
с наружной системой охлаждения

external entity declaration system id
Системный id объявления внешней сущности

the external subset system identifier.
Идентификатор внешнего системного подмножества.

a. external system-wide oversight mechanisms
А. Внешние общесистемные надзорные механизмы

exporting data to an external system or file
Экспорт данных системы во внешний файл.

3.3.4.3 relay to external system
xxxviii) 3.3.4.3 Ретранслировать на внешнюю систему

external system-wide oversight mechanisms 7 - 13 2
А. Внешние общесистемные надзорные механизмы 7 - 13 2

3.3.4.4 receive information from external system
xxxix) 3.3.4.4 Получить информацию от внешней системы

charge air external system consists of the following components:
Внешняя система наддувочного воздуха состоит из следующих компонентов:

development of external systems
Разработка внешних систем

system settings external application
Настройка системыname

easily integrate with external systems
Легко интегрироваться с внешними системами

5. external information technology systems
5. Внешние информационно-технологические системы

evaluation system (external grading);
- системы оценки (внешние оценки);

:: monitors the performance of the external system integrator regarding all of the above activities.
:: Контролирует работу внешнего специалиста по интеграции систем в контексте всех вышеуказанных мероприятий.

...data to an external system, in particular, to the hotel system, crm system or others.
...онлайн экспорт обработанной информации по вызовам во внешнюю систему, в частности, в гостиничные системы.

select scenario of integrating with external systems
Выбрать сценарий интеграции с внешними системами

this includes internal as well as external systems.
Эта работа предусматривает использование внутренних и внешних систем.

terrain data can also be imported from external systems.
Данные о ландшафте также могут быть импортированы из внешних источников.