Je was op zoek naar: extra mail settings (Engels - Russisch)

e-mail settings
Настройки электронной почты

spam leads to malware instead of mail settings
Спам устанавливает связь с вредоносным ПО вместо настроек электронной почты

provides the facility to send log files via e-mail settings.
Обеспечивает возможность отправить файлы журнала по электронной почты.

[mail settings] host[$ie]=$(hostname) email[$e]=${user}@${host}
[mail settings] host[ $ie] =$( hostname) email[ $e] =${ user} @ ${host}

mail setting up + + +
Настройка почты + + +

the computer will automatically fill in all the personal data of the apple id into the device’s address book, contact information, and apple mail settings.
Компьютер автоматически заполнит все персональные данные из apple id в адресную книгу устройства, контактную информацию и настройки apple mail.

spam leads to malware instead of mail settings 15 october 2009 - at present there are two similar waves of spam hitting the mailboxes of internet users, purportedly containing new settings for their mail service
В настоящее время зафиксированы две волны распространения по почтовым ящикам Интернет-пользователей спама, предположительно содержащего новые настройки для почтовых служб.

if you want to unsubscribe from receiving email notifications to your external mailbox, please use the link at the bottom of each email or go to profile >> account details page and manage your e-mail settings.
Если хотите отписаться от получения уведомлений на внешний емейл адрес, пожалуйста, воспользуйтесь ссылкой внизу каждого письма или управляйте настройками на странице Анкета >> Настройки.

to start using this service, enable mail receiving in mail settings section of aggregate server global configuration and configure incoming mail server properties (pop3 server address, login and password).
Чтобы начать использовать данный сервис, включите опцию получения e-mail сообщений в настройках e-mail сообщений общей конфигурации aggregate server и сконфигурируйте свойства сервера входящих e-mail сообщений (адрес сервера pop3, логин и пароль).

check this box to use the kde-wide e-mail settings, which are defined using the system settings "about me" module. uncheck this box to be able to specify your full name and e-mail.
Использовать параметры электронной почты, указанные в разделе Центра управления kde « Профиль пользователя ». Выключите этот флажок, чтобы указать ваше полное имя и адрес электронной почты вручную.