Je was op zoek naar: extract to the specified folder (Engels - Russisch)

move to the specified folder
Перенести в указанную папку

copy the specified file or folder
копирования указанного файла или папкиrequest type

delete the specified file or folder
удаления указанного файла или папкиrequest type

could not find the specified folder.
Не удаётся найти указанную папку. name of the component that finds things

run a report in the specified folder
поиска в указанной папке% 1: code,% 2: request type

unable to write to the specified folder [2].
Запись в заданную папку [2] невозможна.

extract to your ./tremulous/base folder.
extract to your ./tremulous/base folder.

closes a specified folder.
Закрывает специфицированную папку/директорию.

an attempt to remove the specified folder, %1, failed.
Сбой попытки удаления указанной папки,% 1.

your autotexts are stored in the specified folder.
Автотексты сохраняются в указанной папке.

address - to the specified address
адрес - на указанный адрес

the specified file or folder %1 does not exist.
Файл или папка% 1 не существует.

the specified contact
Указанный контактname

quick extract to...
Быстро распаковать в...

scan server mailboxes in the specified mailbox root folder.
Сканировать почтовые ящика сервера в указанной корневой папке почтового ящика.

extract the complete archive or the given files to the specified destination.
extract the complete archive or the given files to the specified destination.

file or folder name to block block access to the specified file or folder.
Для файлов или папок: выберите файл или папку, которые нужно исключить, или введите имя файла или папки.

assigns a value to the specified offset.
assigns a value to the specified offset.

this operation opens the specified mailbox as a "folder".
Эта операция открывает указанную Папку как "Представление Папки" ("folder").

the graphing area changes to the specified color.
Графическая зона изменит цвет в соответствии с выбором.