Je was op zoek naar: falter (Engels - Russisch)

therese falter
Тереза колеблется

falter, stumble
дергаться

[ rss ] age falter!
[ rss ] alterfalter!

why friendships falter
Когда дружба дает трещину

we cannot falter.
Мы не можем колебаться.

project tiger falter
Провал операции « Тигр

falter motor heart.
Дрогнет моторчик сердца.

our commitment will not falter.
Наша решимость непоколебима.

however, we must not falter.
Однако мы не должны проявлять нерешительность.

to not falter in the dungeon
Чтобы не дрогнуть в Подземелье

now is not the time to falter.
Сейчас не время для колебаний.

without it, all three will falter.
Без этого неизбежна неудача по всем этим трем направлениям.

i do not falter, i do not retreat
Не поколеблюсь я, не отступлю

un peace efforts falter for lack of cash
Мирные инициативы ООН спотыкаются о нехватку наличных денег

let it not falter in its historic duties.
Ей нельзя колебаться в выполнении возложенных на нее исторических обязанностей.

but he did not falter; he was not discouraged.
Однако он не оступился, не потерял присутствия духа.

no sooner is an upturn announced than it falter
Известия о росте сменяются спадом

and do not falter in the pursuit of the enemy.
[[Не проявляйте слабости и малодушия, когда сражаетесь против неверующих и обороняете свои рубежи, потому что душевная слабость способствует слабости физической. Если ваши тела ослабнут, то вы не сможете противостоять врагам.

canada's commitment will not falter before this task.
И решимость Канады будет непоколебима перед лицом этой задачи.

electrical equipment will falter, plunging those into darkness.
Электрооборудование будет работать нестабильно, погружая пойманных в темноту.