Je was op zoek naar: familiarizes (Engels - Russisch)

prime minister familiarizes with the course of job creation in almaty region
Бакытжан Сагинтаев ознакомился с ходом создания рабочих мест в Алматинской области

karim massimov familiarizes with new technologies for processing of dairy products in zhezkazgan
Карим Масимов ознакомился с новыми технологиями переработки молочной продукции в Жезказгане

the module familiarizes the participants with the important aspects of the supply-chain concept.
Данный модуль позволяет участникам ознакомиться с важнейшими аспектами концепции цепочки поставок.

Правительство Республики Казахстан - prime minister familiarizes with the course of job creation in almaty region
Правительство Республики Казахстан - Бакытжан Сагинтаев ознакомился с ходом создания рабочих мест в Алматинской области

the seven-month training programme familiarizes participants with international public administration and multilateral mechanisms.
Цель этой программы, которая рассчитана на семь месяцев, - ознакомить ее участников с международными организациями и многосторонними механизмами.

furthermore, you can familiarize with the schedule of train moving
Кроме того, можно ознакомиться с расписанием движения поезда