Je was op zoek naar: far apart (Engels - Russisch)

two placed far apart
constellation name (optional)

we are not so far apart
Мы не такие разные

the levels were too far apart
В уровнях была слишком большая разница

why are we now so far apart?
В чем же разница между нами? Почему мы разлучены с ней?

i knew we would be far apart
Я знала, что мы будем далёко друг от друга

how far apart are these two regions?
Насколько далеко друг от друга отстоят эти два региона?

their positions were simply too far apart
Разница в их положениях слишком большая

the positions of the parties were far apart.
Позиции сторон весьма отличны друг от друга.

positions remain far apart, very far apart.
Сохраняется большой, очень большой разрыв между позициями, занимаемыми различными государствами.

how far apart were these planes that you saw?
Как далеко друг от друга находились те самолеты, которые вы видели?

on others again, we remain worryingly far apart.
По третьим наши позиции до сих пор серьезно расходятся.

the eyes are large, dark, and set fairly far apart.
Глаза большие, тёмные, находящийся довольно далеко друг от друга.

we believe that positions are not really that far apart.
И мы полагаем, что позиции не так уж расходятся.

how far apart are they one minute before the collision?
На каком расстоянии друг от друга они будут находиться за минуту до столкновения?

international rights and local realities are sometimes far apart.
Порой между международными правами и реальным положением на местах существуют глубокие различия.

how far apart, in centimeters, are the two cities on the map
то как далёко друг от друга, в сантиметрах, расположены два города на карте

these two nuclei, when they're far apart, are charged.
Будучи на расстоянии, эти два ядра заряжены.

when i am traumatized, he worries, calls, if we far apart.
Когда получаю травмы, онпереживает, звонит, если мыдалеко друг отдруга.

being close or far apart entails having more or fewer commonalities.
Такая близость или удаленность влечет за собой возникновение большего или меньшего числа общих черт.

'the level is too far apart.' lyrica thought with a frown
Уровни слишком далеко друг от друга." - Нахмурившись, подумала Лирика