Je was op zoek naar: fatal error client while loading game, (Engels - Russisch)

error while loading %1.
Ошибка открытия% 1.

error while loading module
При загрузке модулей возникла ошибка

error while loading from xml file
Ошибка при чтении из xml файла

error while loading configuration file.
Ошибка чтения файла конфигурации.

error while loading file '%1 '.
Ошибка загрузки файла «% 1 ».

error while loading plugin "%1"
Невозможно загрузить модуль "% 1"

error occured while loading the criterion
Возникла ошибка во время загрузки критерия

error while loading the sound names.
Ошибка загрузки звуков.

fatal error
Фатальная ошибка

error while loading regular expression from xml
Ошибка во время загрузки регулярного выражения из xml

fatal error while parsing xml-paragraph:
Ошибка при интерпретации абзаца xml:

non-fatal error
Нефатальная ошибка

{{fatal error: }}
{{Неустранимая ошибка: }}

error while loading the image (corrupted image?)
Возникла ошибка во время загрузки картинки (она повреждена?)

after a while loading game just crashowała.
После при загрузке игра просто crashowała.

please wait while loading...
please wait while loading...

loading game...
loading game...

2 - fatal error occurred.
2 - критическая ошибка.

fatal error in determining data:
Ошибка обработки данных:

all fatal error tracing statements.
Все сообщения трассировки о неустранимых ошибках.