Je was op zoek naar: fcu (Engels - Russisch)

number of tanks per fcu:
Количество резервуаров на fcu:

introduction for presentations to fcu/financing partners
Введение, касающееся представления проектов ГКФ/финансовым партнерам

when a request for data is received, the fcu can send data from up to 32 tanks.
При получении запроса он способен передать данные с резервуаров общим количеством до 32.

the fcu polls data from rosemount tank gauging field devices and stores the values in a buffer memory.
Модуль полевого соединения (fcu) опрашивает устройства, используемые в составе системы учёта в резервуарах, и сохраняет полученные значения в буферной памяти.

a representative of conning asset management limited responded that the fcu would be a group of experts responsible for analysing the project proposals and sharing information with the project developers.
Представитель "Коннинг эссет менеджмент лимитед " ответил, что ГКФ должна представлять собой группу экспертов, ответственных за анализ проектных предложений и обмен информацией с разработчиками проектов.

13. the chair, a representative of the russian federation, and the vice chair representing belarus inquired about the role of the unece under the fca and in the fcu, the availability of funds for technical assistance to the project developers for developing their ee and re projects to market standards, and the status of the project proposals submitted for the indicative project pipeline by the npis.
13. Председатель, представитель Российской Федерации, и заместитель Председателя, представлявший Беларусь, задали вопросы о роли, которую должна играть ЕЭК ООН в рамках СКФ, и о ее роли в ГКФ, о наличии финансовых средств для оказания разработчикам проектов технической помощи в подготовке их проектов по ЭЭ и ВИЭ в соответствии с рыночными стандартами, а также о состоянии представленных НУУ проектных предложений по ориентировочному набору проектов.