Je was op zoek naar: feeling yourself anxious and insecure (Engels - Russisch)

this may leave the children feeling confused and insecure
Из - за этого дети бывают растерянными и чувствуют себя неуверенными

make them feel stressed and insecure
Нека бъдат под стрес и бъдат несигурни

you are anxious - and understandably so
Вы измучались от переживаний , и это понятно

but the people of isfahan are talking, and some are feeling decidedly anxious and worried.
И поэтому, исходя из того, что мы имеем, из нашего воспитания, из наших понятий, я хочу сказать, что стыдно воевать с женщиной.

she became increasingly anxious and lost confidence.
Су И Лим очень переживала и потеряла уверенность.

life as subsistence farmers and fishermen is hard and insecure
Жизнь фермеров и рыбаков тяжела и неспокойна

many work in lowpaid and insecure jobs in private enterprises.
Многие выполняют низкооплачиваемые и опасные работы в частных предприятиях.

i became anxious and try to touch clevea's palm
Я с беспокойством попробовал прикоснуться к руке Клевеи

for this reason, the rule of imperialism is impermanent and insecure.
Именно поэтому господство империализма недолговечно, непрочно.

not by being anxious and saying : “ what are we to eat
Не тем , что мы заботимся и говорим : « Что нам есть

challenging them in difficult and insecure times is not an appealing prospect.
Оспаривать их в тяжелое и нестабильное время - нежелательная перспектива.

i was anxious and pissed wondering what's going to happen today
Я был обеспокоен и раздражен в ожидании того, что случится сегодня

he admits , “ i became angry , jealous , possessive , and insecure
Он говорит : « Я стал злиться , ревновать , вести себя собственнически и очень переживал

if we lose our job or if we suspect that a mugger or a pedophile is lurking outside , then no matter how many weapons are dismantled , we feel anxious and insecure
Если мы остались без работы или опасаемся встретить за углом грабителя или педофила , тогда какая нам разница , сколько ликвидировано вооружений

i've seen men made fragile and insecure by a distorted sense of what constitutes male succe
Я знаю, что многие мужчины страдают от неуверенности в себе, потому что наши идеалы успеха извращены

the three-year-old son may be abnormally sad and anxious and could be malnourished.
Трехлетний сын выглядит чрезмерно опечаленным и встревоженным и может испытывать недостаток питания.

he gently said : “ martha , martha , you are anxious and disturbed about many thing
Он мягко сказал : « Марфа , Марфа , ты беспокоишься и тревожишься о многом

it is only natural , then , for you to feel a bit self - conscious and insecure at times . dr
Поэтому вполне естественно , что иногда ты ощущаешь смущение и нерешительность

martha , martha , ” he kindly reproves , “ you are anxious and disturbed about many thing
Вместо этого Он дает совет Марфе , потому что она чрезмерно заботится о материальном

in america, our aging, dirty and insecure power system has to be replaced anyway by @num@
Дряхлую, грязную и ненадёжную электросистему США в любом случае придётся заменить к @num@ году