Je was op zoek naar: field current element dropout level accuracy: (Engels - Russisch)

field current
ток возбуждения

ends the current element.
Завершает текущий элемент.

pickup level, dropout level
уровень срабатывания, уровень возврата в исходное состояние

remove current element from this list
Удалить текущий элемент из списка

russkoye field current status evaluation
Оценка состояния разработки русского месторождения.

returns the key of the current element.
returns the current element.

russkoye field current status evaluation finished
Оценка состояния разработки Русского м/р - Выполнено.

iterator::current() - return the current element
iterator::current() - Возвращает текущий элемент

cachingiterator::valid — check whether the current element is valid
cachingiterator::valid — Проверяет, является ли текущий элемент допустимым

it will suggest attributes and subelements that can be added to the current element you are editing
Он предложит атрибуты и вложенные элементы, которые могут быть добавлены к редактируемому элементу

this key will trigger a list of possible attributes for the current element if you are inside a tag.
Будет показан список доступных атрибутов, если курсор внутри тега.

universal primary education targets by 2007 can only be realized if the dropout level is brought down to zero.
Цели обеспечения всеобщего охвата начальным образованием к 2007 году могут быть достигнуты только в том случае, если коэффициент отсева удастся сократить до нуля.

cinelerra does primarily 3 main things: capturing, compositing, and editing audio and video with sample level accuracy.
Аудио и видео

statistics show girls as being in the majority at the early stages, a high female dropout level being observed later on.
Статистические данные свидетельствуют, что число девочек выше на начальном этапе обучения, однако впоследствии именно среди них выше процент преждевременно покинувших школу.

344. dropout levels in higher education are very high.
344. В настоящее время в сфере высшего образования наблюдается очень высокий коэффициент выбытия студентов.

a search for a target element begins at the head element in the top list, and proceeds horizontally until the current element is greater than or equal to the target.
Поиск нужного элемента начинается с головного элемента верхнего списка, и выполняется горизонтально до тех пор, пока текущий элемент не станет больше либо равен целевому.

the italian national institute of nuclear physics is using micro motion meters to maintain laboratory-level accuracy while measuring hazardous materials on an industrial scale.
Итальянский национальный институт ядерной физики использует измерительные приборы micro motion для поддержания лабораторного уровня точности при измерении опасных материалов в промышленных масштабах.

another solution seems to be much simpler, you just go left to right and you calculate what is the number of segments started to the left of current element and what is the greatest common divisors values on those intervals.
another solution seems to be much simpler, you just go left to right and you calculate what is the number of segments started to the left of current element and what is the greatest common divisors values on those intervals.

if the current element is greater than the target, or the search reaches the end of the linked list, the procedure is repeated after returning to the previous element and dropping down vertically to the next lower list.
Если текущий элемент больше, чем целевой, процедура повторяется после возвращения к предыдущему элементу и спуска вниз вертикально на следующий нижележащий список.

modalities for s&d treatment going beyond the current elements of the agreement on agriculture should be explored.
b. Следует рассмотреть аспекты ОДР, которые выходят за рамки существующих положений Соглашения о сельском хозяйстве.