Je was op zoek naar: figure: 4 (field inspection) figure: (Engels - Russisch)

4.3. field inspection
4.3 Инспекция поля

4. before the field inspection
4. Перед полевой инспекцией

2.8 field inspection:
2.8 Полевая проверка:

(a) at each field inspection
а) При каждой полевой инспекции

field inspection practices
ПРАКТИКА ПОЛЕВОЙ ИНСПЕКЦИИ

6. field inspection tips
6. Советы по проведению полевой инспекции

3.1 field inspection: 3/
3.1 Полевая проверка В отношении допусков просьба уточнить их пределы (в процентах) или указать, разрешаются или нет данные допуски, учитываются они или нет.

b. field inspection procedures
В. Процедуры полевой инспекции

figure 4: field of vision of class i mirror
Рис. 4: Поле обзора зеркала класса i

a field inspection may be rescheduled if:
Сроки полевой инспекции могут быть перенесены, если:

4 field projects
4 Проекты на местах

4. field generation
4. Полевое поколение

6. field inspection tips 17 references 18
6. Советы по проведению полевой инспекции 20

documentation: draft guide to seed potato field inspection
Документация: Проект Руководства по полевой инспекции семенного

termination of field inspection during the inspection
4.5.4.4 Прекращение полевого обследования в ходе инспекции

documentation: proposal on field inspection procedures (inf.6, informal document)
Документация: proposal on field inspection procedures (inf.6, informal document)

- laws, regulations and draft laws in the field inspection(2)
- Законы, постановления и проекты законов в сфере техосмотра(2)

a sample of returns is checked by field inspection.
Проводится проверка выборки ответов методом личного опроса.

unece guide to seed potato field inspection: recommended practices, 2014.
Руководство ЕЭК ООН по полевой инспекции семенного картофеля: рекомендуемая практика, 2014 год.

- examination of roots at the _ time of field inspection
- анализ корней в ходе полевой проверки