Je was op zoek naar: file has wrong format (Engels - Russisch)

wrong format!
Неверный формат!

file {0} has wrong encoding
Кодировка файла {0} не верна

data are in wrong format.
Данные находятся в неправильном формате.

your email address has a wrong format.
Ваш адрес электронной почты имеет неверный формат.

the selected file has an incorrect format.
Неправильный формат выбранного файла.

wrong format tag in extensible 'fmt ' chunk
неправильный формат метки в расширяемой части 'fmt '

declare "%1" has wrong type.
Объявление "% 1" имеет неверный тип.

filter pattern cannot be parsed: wrong format
Неверный формат шаблона фильтра

• each record in the file has the following format:
• Формат хранения записей в файле имеет следующий вид:

the email adress of the recipient has a wrong format. the recipient is required.
Адрес электронной почты имеет неверный формат. Требуется ввести имя получателя.

conduit %1 has wrong version (%2).
Канал% 1 имеет неправильную версию (% 2).

if this file has been found,
Если этот архив был, то

no valid file has been selected
Не было выбрано ни одного правильного файла

the file has been successfully transfered.
Файл бы успешно отправлен

no valid jar file has been selected
Не выбрано ни одного архива

the file has been changed, save it?
Файл изменён. Сохранить его? application is ready to use

file has been written in a newer version.
Файл записан в более новой версии.

no file selected, or selected file has no tags.
Нет выделенных файлов или файл не содержит тегов.

a small file named onlinesig.dat will be written in emule directory. this file has the following format:
Маленький файл, названный onlinesig.dat будет записан в директории emule. Этот файл имеет следующий формат:

- the page from which the file has been called up
- страница, с которой данные были запрошены