Je was op zoek naar: find similar apps (Engels - Russisch)

find similar...
Найти похожие...

find similar areas.
Найти похожие области (find similar areas).

perhaps we can find similar inspiration these days.
Пожалуй, в эти дни мы можем найти аналогичное вдохновение.

find similar images using selected item as reference.
Найти изображения похожие на выделенное.

there you will find similar options as on innogames.com.
Там вы найдете подобные опции, как на innogames.com.

farès and srour (2001) find similar results in canada.
В работе farès and srour (2001) аналогичные выводы делаются в отношении Канады.

it’s impossible for example to find similar homes in russia.
Найти подобные дома в России, к примеру, просто невозможно.

this ad is no longer online. in the list below you will find similar ads.
Это объявление не онлайн. В приведенном ниже списке вы найдете подобные объявления.

we find similar shortcomings in the areas of social, economic and political cooperation.
Мы обнаруживаем аналогичные недостатки в областях социально-экономического и политического сотрудничества.

the commission shall take the necessary steps to find similar premises in nouadhibou and zouerate.
Комиссия примет необходимые меры для поиска аналогичных помещений в Нуадибу и Зуэрате.

if we travel to other cities in southeast asia, we can find similar examples of road safety violation
Если поехать в другие страны Юго-Восточной Азии, то там мы увидим ту же картину пренебрежения правилами дорожной безопасности

governments need to find similar innovative programmes for urban young people, especially educated young people.
Правительствам необходимо изыскивать аналогичные новаторские программы, рассчитанные на молодежь в городах, особенно на имеющих образование молодых людей.

the brain evaluates similarity along many criteria, and in substantially new situations it cannot reliably find similar experiences.
Степень сходства определяется по многим критериям, и в принципиально новой ситуации мозг просто не может достоверно подобрать другую аналогичную.

while it was possible to find similar products among regions, it was necessary to harmonize the terminology defining the products.
Хотя аналогичные товары встречались и в других регионах, было необходимо согласовать терминологию, используемую для определения этих товаров.

this app has been developed by rangerapps, which has also developed similar apps for a number of countries like nigeria, ghana and other countrie
Приложение было создано разработчиком rangerapps, который также стал творцом похожих приложений для ряда стран, таких как Нигерия, Гана и т.д

gracenote® "find similar" in nero showtime: automatically generates playlist recommendations based on a selected song.
Поиск похожих результатов gracenote® в программе nero showtime: По выбранной песне автоматически генерируются рекомендации для создания списков воспроизведения.

as far as i know, one can hardly find similar indicators, i.e. 10-12 percent of gdp, in other nations.
Насколько мне известно, в среднем в других государствах практически такого показателя 10-12 процентов от валового внутреннего продукта редко где можно встретить.

if our pruney fingers are drainage networks, designed to channel out water when they grip, then we expect to find similar shapes on our fingers as we find out there among river
Если складки на мокрой коже пальцев это дренажная система, предназначенная для удаления влаги при контакте пальцев с поверхностью, то можно предположить, что на пальцах будет схожая структура, что и у большинства рек

in the apostle john’s writings , we find similar counsel that emphasizes how thoroughly christians are to avoid such ones : “ everyone that pushes ahead and does not remain in the teaching of the christ does not have god
В писаниях апостола Иоанна мы находим подобный совет , подчеркивающий , что христиане должны совершенно избегать такого лица : « Всякий , преступающий учение Христово и не пребывающий в нем , не имеет Бога

the goldendict does not lookup words with " in them. instead, it simply finds similar words without quotes and words with " cannot be looked up.
Очень прошу добавить возможность поиска слов по фразе не только " с начала", но и "с конца".