Je was op zoek naar: flog (Engels - Russisch)

flog shares
продавать акции; реализовывать акции; сбывать акции

they flog an argument without sustaining it.
Она "вдалбливает " аргументы без фактического их обоснования.

flog the fornicatress and the fornicator with a hundred lashes each.
Аллах разъяснил, каким должно быть наказание за некоторые из таких преступлений в Коране, и оставил часть для установления меры наказания стоящим у власти, например, наказание за убийство - увечье и отсечение конечностей. Преступлениям, предполагающим осуждение (таазир), в исламе предусматривается только ряд наказаний: от максимального до минимального, а выбор наказания оставлен для стоящих у власти в зависимости от обстоятельств, в которых произошло преступление, и состояния общества, в котором оно совершилось.

also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.
Нехорошо и обвинять правого, и бить вельмож за правду.

33 they will flog him and kill him; and on the third day he will rise again.
33и будут бить, и убьют Его: и в третий день воскреснет.

the woman and the man guilty of illegal sexual intercourse, flog each of them with a hundred stripes.
И прелюбодейку и прелюбодея - каждого из них секите сотней плетей.

perhaps the most creative art surrounding the arms fair comes from inside excel, where exhibitors flog fantastically euphemistic product
Возможно, самое креативное искусство на тему выставки вооружений идет изнутри excel, где участники торгуют фантастически эвфеместической продукцией

24:2 the fornicating woman and the fornicating man, flog each one of them with one hundred stripes.
24:2 Прелюбодейку и прелюбодея - каждого из них высеките сто раз.

of course you can get the same tires, but the wreck did not receive a large compensation which is appropriate to the condition of the vehicle we want to flog.
Конечно, вы можете получить те же шины, но крушения не получают большую компенсацию, которая подходит к состоянию транспортного средства мы хотим пороть.

but, in nature, give me quickly the following rival because i am ready to flog somebody as soon as possible."
Но, в натуре, дайте мне поскорей следующего соперника, потому что я готов отлупить кого-нибудь как можно скорее.»

as for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors,
А те, которые бросают (обвинение в совершении прелюбодеяния) в целомудренных [супружески честных] (женщин) (и также целомудренных мужчин), а потом не приведут четырех (справедливых) свидетелей (которые видели прелюбодеяние), – высеките их восьмьюдесятью ударами плетью и не принимайте от них свидетельства никогда; (так как) они – непокорные,

")* wer einmal aus dem blechnapf frißt, 1932 (english: "who once eats out of the tin bowl" / "once a jailbird" (uk))* wir hatten mal ein kind, 1934 (english: "once we had a child")* märchen vom stadtschreiber, der aufs land flog, 1935 (english: "sparrow farm")* altes herz geht auf die reise, 1936 (english: "an old heart goes a-journeying")* hoppelpoppel - wo bist du?, kindergeschichten, 1936* wolf unter wölfen, 1937 (english: "wolf among wolves")* geschichten aus der murkelei, märchen, 1938* der eiserne gustav, 1938 (english: "iron gustav")* süßmilch spricht, 1938* kleiner mann - großer mann, alles vertauscht, 1939* süßmilch spricht.
") 1932* «Кто однажды отведал тюремной похлебки» ("wer einmal aus dem blechnapf frißt") 1932* «У нас когда-то был ребёнок» ("wir hatten mal ein kind") 1934* "märchen vom stadtschreiber, der aufs land flog" 1935* «Старое сердце отправляется в путешествие» ("altes herz geht auf die reise") 1936* "hoppelpoppel — wo bist du?, kindergeschichten", 1936* «Волк среди волков» ("wolf unter wölfen") 1937* "geschichten aus der murkelei, märchen" 1938* «Железный Густав» ("der eiserne gustav") 1938* "kleiner mann — großer mann, alles vertauscht" 1939* "süßmilch spricht.