Je was op zoek naar: fluctuationsa (Engels - Russisch)

effect of currency fluctuationsa
Последствия валютных колебанийa

adjustment for exchange rate fluctuationsa
Корректировка на изменение валютного курсаа

3. takes note of the report of the secretary-general on additional expenditures deriving from inflation and currency fluctuationsa/58/400. and the related report of the advisory committee on administrative and budgetary questions;see a/58/7/add.5. for the final text, see official records of the general assembly, fifty-eighth session, supplement no. 7a.
3. принимает к сведению доклад Генерального секретаря о дополнительных расходах, возникающих в результате инфляции и колебаний валютных курсовa/58/400., и соответствующий доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросамСм. a/58/7/add.5. Окончательный текст см. в Официальных отчетах Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение № 7А.;